Run the P4 MCP Server from a Docker container with STDIO transport, allowing MCP clients to manage the container lifecycle. Note: Docker-based execution is currently supported on macOS and Linux only.