These changes are already rolling out at select Starbucks locations.