It is not the first time that there has been deep energy-linked frustration in the heart of Europe.