If BitLocker is asking for Recovery Key after Windows Update, and you don't have the BitLocker Recovery Key, see this post ...
Since BitLocker heavily relies on WinRE to handle pre-boot authentication, including the recovery password prompt, if WinRE is disabled, corrupted, or not properly ...